-
1 einen Panzer abschießen
гл.общ. подбить танкУниверсальный немецко-русский словарь > einen Panzer abschießen
-
2 abschießen
abschießen I vt сбива́ть вы́стреломein Flugzeug abschießen сбить самолё́тeinen Panzer abschießen подби́ть танкabschießen отстреля́ть (дичь); застре́ливать, пристре́ливать; перестреля́тьabschießen фам. разде́лываться, расправля́ться (с кем-л.)abschießen отбива́ть вы́стрелом, отстре́ливатьihm wurde ein Bein abgeschossen ему́ снаря́дом оторва́ло но́гуabschießen произвести́ вы́стрел, вы́стрелить (из чего́-л.)die Pistole abschießen вы́стрелить из пистоле́таabschießen вы́пустить, вы́стрелить (пу́лю, стрелу́); запусти́ть (раке́ту)abschießen взрыва́ть, подрыва́тьein Bohrloch abschießen горн. взрыва́ть шпурabschießen II vi (s) диал. стреми́тельно убежа́ть, помча́тьсяabschießen диал. бы́стро стека́тьabschießen диал. ре́зко идти́ под укло́н; ре́зко обрыва́ться; кру́то идти́ под укло́н; кру́то обрыва́ться (о ска́те)abschießen диал. ю.-нем. выцвета́ть, линя́ть -
3 abschießen
1. * vteinen Panzer abschießen — подбить танк2) отстрелять ( дичь); застреливать, пристреливать; перестрелять3) фам. разделываться, расправляться (с кем-л.)4) отбивать выстрелом, отстреливать5) произвести выстрел, выстрелить (из чего-л.)die Pistole abschießen — выстрелить из пистолета7) взрывать, подрывать2. * vi (s) диал. -
4 abschießen
См. также в других словарях:
abschießen — ạb·schie·ßen (hat) [Vt] 1 etwas abschießen etwas (z.B. einen Pfeil oder eine Rakete) in Bewegung setzen 2 etwas abschießen eine Schusswaffe benutzen <eine Pistole, ein Gewehr o.Ä. abschießen> 3 ein Tier abschießen ein wildes Tier mit einem … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
abschießen — abfeuern; auf den Weg bringen; abballern (umgangssprachlich); totschießen; erschießen; über den Haufen schießen (umgangssprachlich); abknallen (umgangssprachlich); niederschießen; … Universal-Lexikon
Panzer — Rüstung; Schutzkleidung; Harnisch; Kampfpanzer; Tank; Kettenfahrzeug; Panzerwagen * * * Pan|zer [ pants̮ɐ], der; s, : 1. (früher) Ritterrüstung; … Universal-Lexikon
Panzer Dragoon II Zwei — Panzer Dragoon Entwickler: Team Andromeda Verleger: Sega Publikation: 1995 Plattform(en) … Deutsch Wikipedia
Panzer Dragoon Mini — Panzer Dragoon Entwickler: Team Andromeda Verleger: Sega Publikation: 1995 Plattform(en) … Deutsch Wikipedia
Panzer Dragoon Orta — Panzer Dragoon Entwickler: Team Andromeda Verleger: Sega Publikation: 1995 Plattform(en) … Deutsch Wikipedia
Panzer Dragoon Saga — Panzer Dragoon Entwickler: Team Andromeda Verleger: Sega Publikation: 1995 Plattform(en) … Deutsch Wikipedia
Panzer Dragoon — Entwickler Team Andromeda Publisher … Deutsch Wikipedia
M1 Abrams — M1A1 Abrams Allgemeine Eigenschaften … Deutsch Wikipedia
BZflag — Ein Screenshot von Version 2.0. Im Bild feuert der Spieler „Lan“, eine „Guided Missile“ auf einen anderen Panzer, während „dummy1 (tm)“ chattet, außerdem regnet es. Das Bild zeigt das Spiel in niedriger Auflösung. Gespielt wird die Map „Battle… … Deutsch Wikipedia
Bzflag — Ein Screenshot von Version 2.0. Im Bild feuert der Spieler „Lan“, eine „Guided Missile“ auf einen anderen Panzer, während „dummy1 (tm)“ chattet, außerdem regnet es. Das Bild zeigt das Spiel in niedriger Auflösung. Gespielt wird die Map „Battle… … Deutsch Wikipedia